El hallazgo fortuito de restos humanos asociados a una ex oficina salitrera en el norte de Chile requirió el desarrollo de un plan de trabajo interdisciplinario para su tratamiento y disposición final. Este artículo explicita los criterios de intervención empleados para la conservación, el análisis bioantropológico y, finalmente, el reentierro de cada individuo identificado. Un objetivo central de este proyecto fue el tratamiento ético y la conservación de los restos humanos en actividades de impacto ambiental, lo cual constituye una propuesta innovadora en el contexto local. A través de este proceso, fue posible identificar la inexistencia de protocolos a nivel nacional que orienten el tratamiento técnico de los restos bioantropológicos, previo a su reentierro. Esto refleja la necesidad de desarrollar nuevos estándares más alineados con los valores culturales y expectativas de las comunidades.The fortuitous discovery of human remains associated with a former saltpeter (nitrate) administrative site in northern Chile required the development of an interdisciplinary work plan for their treatment and final disposition. This article discusses the criteria used for conservation, bioanthropological analysis and, finally, the reburial of every identified individual. A central objective of this project was the ethical treatment and conservation of human remains, in environmental impact activities, which constitutes an innovative proposal in a local context. This process has revealed the inexistence of national protocols concerning the conservation of bioanthropological remains prior to their reburial. This reflects the need to develop new standards that are more in line with communities’ cultural values and expectations.