This report deals with the results of a comparative analysis between the environmental considerations included in the prevailing regulations on the use of the soil, and the determinat ion of environmentally sensitive units. in the resort of Algarrobo. on the coast Central Chile. The conclusi ons show that in spite of an existing improvement in the inclusion ofenvironmental criterio at the level ofthe general regulations of soil use, a lack is observed in the incorporation of geomorphological criteria sufficiently detailed, to explain thedifferentiatedcharacter ofthecoastalspace,attheonalocal administrationscale.Se exponenen esta comunicación resultados sobre un análisis comparativo entre las consideraciones ambientales incluidas en la normat iva vigente sobre regulación de uso del suelo y la determina ción de unidades ambientalmente sensibles, en el balneario de Algarrobo, costa de Chile Central. Los resultados obtenidos muestran que a pesar de existir un mejoram iento en la inclusión de criterios ambientales a nivel de las regulaciones generales de uso del suelo, se observa una carencia en la incorporación de criterios geomorfológicos suficientemente detallados. para dar cuenta del carác ter diferenciado del espacio costero, a la escala de administración local.