París, como muchas de las grandes aglomeraciones en el mundo, ha conocido en las últimas décadas un crecimiento demográfico y espacial importante. A pesar de la disminución de la presión demográfica, el desarrollo de equipamiento ligado a las funciones económicas, recreativas y de comunicación es un gran consumidor de espacio, especialmente en los márgenes de la aglomeración. En zona periurbana, donde los espacios agrícolas están particularmente amenazados, varias estrategias son posibles para los agricultores, las que van desde la desaparición hasta la adaptación de su sistema de actividad. Anticipándose al futuro, más allá del frente urbano y suscitando sinergías crecientes entre todos los actores, ¿no se podría considerar la experimentación de otras funciones para los agricultores, incluyendo nuevas relaciones entre habitantes rurales y urbanos?Comme beaucoup des plus grandes agglomérations dans le monde, celle de Paris a connu lors des dernières décennies une croissance démographique et spatiale importante. Même lorsque la poussée démographique se ralentit, le développement des équipements liés aux fonctions économiques, de loisir et de communication est fortement consommateur d'espace,notamment aux marges de l'agglomération. En zone périurbaine où les espaces agricoles sont particulièrement menacés, plusieurs stratégies sont possibles pour les agriculteurs, de la disparition à l'adaptation de leur système activité. En anticipant l'avenir au-delà du front urbain et en suscitant des synergies accrues entre tous les acteurs, n'est-il pas envisageable d'expérimenter d'a u tres fonctions pour les agriculteurs, voire de nouveaux rapports entre ruraux et citadins?