The Malaspina Expedition and the mapping of Chile
La Expedición Malaspina y la cartografía sobre Chile
Author
GONZÁLEZ LEIVA, GONZÁLEZ LEIVA
Abstract
The scientific expedition commanded by Alejandro Malaspina and sponsored by the Spanish Crown between 1789 and 1794 to its overseas possessions, had between its objectives to make hydrographic cartography of the territory where it passed. Between these geographic spaces was the gobernación de Chile, a territory in which a large amount of astronomic and geodesic information was surveyed from different places which now form part of the Republic of Chile. Many of these places were geographically located and maps of the main ports like San Carlos of Chiloé, Valparaíso, Coquimbo and Arica were done, as well as spherical maps in which the Chilean coast is reviewed. At the same time, terrestrial maps of part of present Chile, were also prepared.
The cartographic work made by the expedition in its trip in general and in the gobernación de Chile in particular, allowed to achieve the main objetive successfully and gave to the Chilean territory, a valuable legacy for its terrestrial cartography and specially for its naval and hydrographic cartography. La expedición científica comandada por Alejandro Malaspina y realizada bajo elauspicio de la corona española entre 1789 y 1794 hacia sus posesiones de ultramar, tuvo entre sus objetivos, el levantar cartografía hidrográfica de los territorios que ella cruzara. Entre estos espacios geográficos se encontraba la gobernación de Chile, territorio en el cual se recoge abundante información astronómica y geodésica de diversos lugares que hoy forman parte de la República de Chile. Se localizan geográficamente numerosos lugares y se levantan planos de sus principales puertos como San Carlos de Chiloé, Talcahuano, Valparaíso, Coquimbo y Arica, así como también cartas esféricas en que se reseña el litoral chileno. Al mismo tiempo, también se ejecutan cartas terrestres que abarcan parte del Chile actual.
El trabajo cartográfico realizado por la expedición en su viaje en general y en la gobernación de Chile en particular, permitió por una parte ver cumplido con éxito el objetivo principal, así como también dejó para el territorio chileno, un valioso legado para su cartografía terrestre y especialmente para su cartografía náutica o hidrográfica.