El presente artí­culo contiene una reflexión acerca de los enfoques existentes en la actualidad en torno al tema del trabajo con la comunidad. Se trata de un documento preparado con ocasión del encuentro sostenido en Santiago en julio de 1995 por funcionarios alemanes de la DED que trabajan en el ámbito de la cooperación en América Latina y cuyo autor facilitó para su publicación en esta revista.