The Draft Act on Cooperation between the Chilean State and the International Criminal Court that the Executive has sent to the Parliament on May 15th 2020, foresees a dual nature of the cooperation proceedings, in which the Ministry for Foreign Affairs acts between the Court and the state organs able to execute the requested cooperation. This introduces a foreign policy element into the cooperation with the International Criminal Court, which tinges the description that the Executive does of the Draft as the result of technical efforts, since it is unclear that the described model is the best technical approach available to accomplish with the duty to cooperate folly and without delay with the International Criminal Court, that Chile has acquired by becoming a state party of the Rome Statute of the International Criminal Court. Furthermore, the proposed proceedings bare the possibility of delay in the accomplishment of the cooperation requests. Some specific issues that could be solved in the course of the legislative procedure are outlined.El Proyecto de Ley de Cooperación entre el Estado de Chile y la Corte Penal Internacional que el ejecutivo ha ingresado en la Cámara de Diputados el 15 de mayo de 2020, al prever la naturaleza dual del procedimiento de cooperación -con el Ministerio de Relaciones Exteriores actuando entre la Corte y los órganos del Estado que pueden ejecutar la cooperación que se solicita, introduce un elemento de política exterior a la cooperación con la Corte Penal Internacional que matiza la descripción que el mensaje hace del proyecto como el producto de un trabajo técnico. Por otra parte, dista de ser claro que se valga de los mecanismos técnicamente más aptos para cumplir con la obligación de cooperación plena y sin dilación que tiene Chile respecto de la Corte Penal Internacional, adquirida al momento de obligarse como Estado Parte de su trabajo fundante, pues los procedimientos previstos encierran posibilidades de demora en el cumplimiento de las solicitudes. Se ponen de relieve cuestiones corregibles durante la tramitación.