En este trabajo se plantean las medidas de ajuste y las políticas para la liberalización de los controles cambiarios y de otras restricciones que resultan necesarias para alcanzar una convertibilidad limitada de las monedas entre Estados miembros de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental. En particular, se enfatiza la necesidad de ampliar y reforzar los mecanismos de pago como asimismo, la de establecer sistemas de crédito más eficientes.