This article intends to give an account of the different modalities in which literary representation puts into tension the Promethean imaginary of Valparaíso in the late nineteenth and early twentieth century, giving prominence to some of the mythemes that go on to define it as philanthropy or anarchism. For this purpose, several texts of writers involved in the foreign and internal migrations are examined (Edwards Bello, Swinglehurst, Darío, V. D. Silva, González Vera), texts that dialogue with the urban spaces and the social imaginary of a Valparaíso marked by progressivism and modernisation.Este artículo se propone dar cuenta de las diferentes modalidades en que la representación literaria pone en tensión el imaginario prometeico del Valparaíso de fines del siglo XIX y principios del siglo XX, otorgando relevancia a algunos de los mitemas que lo conforman como filantropía o anarquismo, para lo cual se examinan textos de escritores implicados en las migraciones extranjera e interna (Edwards Bello, Swinglehurst, Darío, V.D. Silva y González Vera), que entran en diálogo con los espacios urbanos y el imaginario social de un Valparaíso signado por el progresismo y la modernización.