This paper presents the academic experience of an architecture workshop oriented towards urban design through the development of Urban Strategic Projects in ravines, where the issue is spatial planning, based on the valorization of local heritage (understanding and acting in relation to local culture and vocation of these territories) to achieve sustainable development for the hills in Valparaiso, Chile. The practical relevance is to reverse the process of marginalization associated with various environmental problems (micro-landfills, illegal occupation of land and fire hazard, among others), creating new urban centers and handling ravines with new uses.El presente artículo expone una experiencia académica del Taller de Arquitectura orientada al diseño urbano a través del desarrollo de Proyectos Urbanos Estratégicos en quebradas, donde el tema es la ordenación del territorio, sobre la base de la puesta en valor del patrimonio local (comprender y actuar en relación con la cultura local y vocación de estos territorios) con miras a alcanzar un desarrollo sustentable para los cerros en Valparaíso, Chile. La relevancia práctica es revertir los procesos de marginalidad, asociados con diversos problemas ambientales como microbasurales, ocupación ilegal de terrenos y peligro de incendios, a través de la generación de nuevas centralidades urbanas y el cuidado de las quebradas con su ocupación y manejo.