Se da a conocer el regreso de la mariposa colorada Cynthia carye (Hübner, 1812) (Hymenoptera: Nymphalidae) a Punta Arenas, región de Magallanes, después de 40 años de ausencia. Se analizan las causas de este hecho. Se concluye que es una especie estenotérmica y con una polifagia aún no bien conocida en la región.