The history of medicine, Henry E. Sigerist and the medical intermediaries in Perú during the middle of the twentieth century
La historia de la medicina, Henry E. Sigerist y los intermediarios médicos en el Perú de mediados del siglo XX
Author
Cueto, Marcos
Abstract
This article analyzes how the Peruvian doctors Carlos Enrique Paz Soldán and Juan B.Lastres were intermediaries in the circulation, transfer and adaptation of the knowledgeproduced by historians of medicine from Perú, through the United States and Europe.These efforts were part of the conviction that medical humanism would train physicianswith empathy for their patients and that past Peruvian medical practices had to be partof universal history. This allowed Peruvians to participate, at least for some time, in themedical history international network. Este artículo analiza cómo los médicos peruanos, Carlos Enrique Paz Soldán y Juan B.Lastres, fueron intermediarios en la circulación, transferencia y adaptación del conocimientoproducido por historiadores de la medicina de Perú, en los Estados Unidos y Europa.Tales esfuerzos fueron parte de la convicción de que el humanismo médico formaríaprofesionales con empatía por los pacientes y que el pasado de las prácticas médicasperuanas tenía que ser parte de historias universales. Ello permitió que los peruanos participasen,al menos por un tiempo, en una red internacional de historia de la medicina.