ABSTRACT The pandemic caused by the SARS-CoV-2 virus has caused changes in the care protocols in all the neonatology units, making it difficult for mothers and their newborns to be close. And, is a risk of generating a healthy bond and subsequent sure attachment between the child and the mother. Neonatal hospitalization triggers psycho-emotional conditions in mothers, mainly due to the consequent separation.Was identified publications related to the experience of mothers of hospitalized newborns during the pandemic period. In addition, fundamental aspects of the mothers' mental health are pointed out during this parenting period. A reflection is proposed regarding the actions, priorities, and challenges that midwives must consider to ensure the well-being of the couple, especially in the context of a pandemic. The insufficiency of established protocols to care for the mental health of mothers of hospitalized newborns is visualized, for which reason early detection strategies and timely referral to the health care network are proposed for mothers who have been separated from their neonates. Detection at the primary health care level, through midwifery actions, seems to be an ethical intervention.RESUMEN La pandemia por el virus SARS-CoV-2, ha provocado cambios en los protocolos de atención en todos los servicios del país, incluidas las unidades de neonatología, dificultando la cercanía entre las madres y sus recién nacidos, y poniendo en riesgo la generación del vínculo y posterior apego seguro entre el niño y la madre. La hospitalización neonatal, gatilla en las madres afecciones psicoemocionales, debidas principalmente por la consecuente separación. Existe evidencia del impacto que genera en las madres la hospitalización neonatal durante el período de pandemia. Se visualiza la insuficiencia de protocolos establecidos para permitir la cercanía materna con el neonato en contexto de pandemia, por lo que se plantea la necesidad de replantear los protocolos de visita y definir estrategias de detección precoz de alteraciones de salud mental en las madres que han sido separadas de sus neonatos. Se efectúa una reflexión respecto de las acciones, prioridades y desafíos que las matronas y matrones debemos considerar para velar por el bienestar del binomio. Así como la detección a nivel primario de salud, mediante acciones de matronería, que parece ser una intervención ética.