The study of fish remains accumulations in archaeological contexts near to lacustrine environments requires an analysis that considers possible non-human contributions. This is the case of fish bone assemblages recovered from Llan 50 site, on the western margin of Llancanelo lagoon (Mendoza, Argentina). This paper aims to explore the processes involved in the formation of this ichthyoarchaeological assemblage, determining wether these remains were deposited naturally or as a result of human action. Consequently, the composition of bone assemblages of Llan 50 are compared with those observed for fish natural accumulations at the same study area. Natural deposits’ potential characteristics from Llancanelo are recognized and some useful criteria to differentiate the assemblage origin in this context are distinguished, which would suggest mainly an anthropic origin for the archaeological assemblage Llan 50.El origen de las acumulaciones de restos de peces en contextos arqueológicos de ambientes lacustres requiere un análisis que contemple un posible aporte no humano. Este es el caso del conjunto recuperado en el sitio Llan 50, al oeste de la laguna Llancanelo (Mendoza, Argentina). El objetivo general de este trabajo es contribuir al conocimiento de los procesos involucrados en la formación del conjunto ictioarqueológico de este sitio, con la intención de determinar si estos restos se depositaron primordialmente de forma natural o como consecuencia de la acción humana. Para ello, se comparan los patrones hallados en el registro arqueológico de Llan 50 con aquellos observados en acumulaciones naturales de peces en la misma área de estudio. Se reconocen características potenciales de los depósitos naturales en Llancanelo y se distinguen aquellos criterios válidos para diferenciar el origen de un conjunto en este contexto, los que sugerirían un origen principalmente antrópico para el conjunto arqueológico de Llan 50.