Perimontun (visiones) in Mapuche Culture (with particular reference to their ocurrence amongst the Pewenche of the Alto Bío-Bío), part II
Los perimontun (visiones) en la cultura mapuche (con especial referencia a cómo ocurren entre los pehuenches del Alto Bío-Bío), parte II
Author
Sánchez, Gilberto
Full text
https://revistadeantropologia.uchile.cl/index.php/RCA/article/view/6775410.5354/0719-1472.2022.67754
Abstract
In this article, ‘visions’ are presented, with experiences of people from the Pehuenche culture, from the past and comparatively recent times, which is the second part of an article published in number 31 of the Chilean Journal of Anthropology. The majority of the accounts originate with Ramón Naupa Epuñán, who also had a ‘vision’. He is a person who is well versed in the culture of his group, a true kimche, a native speaker of chedungun (a dialect of mapudungun spoken in the Alto Bío-Bío). As with the accounts presented previously, the experiences of people were as much positive as negative. En este artículo se presentan relatos de ‘visiones’, con experiencias de personas del pasado y de época comparativamente reciente de la cultura pehuenche, que es la segunda parte de un artículo publicado en el número 31 de la Revista Chilena de Antropología. Tuvo también una ‘visión’ Ramón Naupa Epuñán, de quien proceden mayormente los relatos. Él es una persona muy versada en la cultura de su grupo, un verdadero kimche, hablante del todo competente en chedungun (variante dialectal del mapudungun hablada en el Alto Bío-Bío). Como en los relatos dados a conocer anteriormente, las experiencias de las personas fueron tanto positivas como negativas.