The present work deals with the relationship between the dislocated sedimentary structures of fjord sub-bottom and the possible sequence of failures in the Aysén Fjordland. The longitudinal profile of the fjord was obtained by means of a 3.5 kHz sub-bottom profiler record, obtained on board of the Vidal Gormaz research vessel. The observations were principally carried out in the ponding esplanade located in the zone of seismic cluster below the fjord. Here, the deformations of the visible sub-bottom affect all the thickness of sediments. There are different styles of deformation of sediments, with greater breakup in the older than in most recent layers. Its 14 C and 210 Pb age extends since the Termination I (Last Glaciation) until the Upper Holocene. Between 1922 and 1995 the earthquake of 1927 happened, giving an inter-seismic period of 80 years until 2007. This earthquake affected with smaller deformation up to the most recent layers judging by its 210Pb age. A sub-bottom record post 2007 earthquake indicates disruptions of the tectonic structures recorded in1995. Therefore: a) the sub-superficial layers of ages between the Holocene and the Termination I can have been deformed also by earthquakes previous to 1927; b) these processes must be recurrent, sleeping, with renewed unbalances; c) its type of frequency must be episodic, oscillating between low (100 to 1000 years) and middle (0 to 100 years); d) its way of activity is by rupture; and e) the known frequency is between ancient-historical and recent historical (1 to 200 years BP or more).    Se estudia la relación entre estructuras sedimentarias dislocadas de sub-fondo y procesos de ruptura en el fiordo Aysén. El perfil longitudinal de éste fue obtenido mediante registros de un perfilador de subfondo a 3.5 kHz obtenidos a bordo del buque de investigación Vidal Gormaz. Las observaciones fueron hechas principalmente en la explanada de represamiento localizada en la zona de enjambre sísmico del fiordo. Aquí, las deformaciones del sub-fondo visible afectan todo el espesor de sedimentos. Hay diferentes estilos de deformación de sedimentos, con mayor ruptura en las capas más antiguas que en las más recientes. Su edad C14 y Pb210 se extiende desde la Terminación I (Última Glaciación) hasta el Holoceno Superior. Entre 1922 y 1995 sucedió el sismo de 1927, dando un período inter-sísmico de 80 años hasta 2007. Este sismo afectó con menor deformación a las capas más recientes según su edad Pb210 . Un registro post sismo 2007 indica rupturas en las estructuras tectónicas registradas en 1995. Por lo tanto: a) las capas sub-superficiales de edades entre el Holoceno y la Terminación I pueden haber sido deformadas también por sismos anteriores a 1927; b) estos procesos deben ser recurrentes, durmientes, con desbalances renovados; c) su tipo de frecuencia debe ser episódico, oscilando entre bajo (100 a 1000 años) y medio (0 a 100 años); d) su tipo de actividad es por ruptura; y e) la frecuencia conocida está entre histórica antigua e histórica reciente (1 a 200 años AP o más).