Studies on political elites often ignore leadership renewal processes at the local level. Although studies of national bureaucracies and high government positions enrich our understanding of elite reproduction, the dynamics of local level elite reproduction show the breadth of forms and styles that leadership renewal can take. In municipalities where incumbent mayors do not seek re-election and the coalition candidates are from the same political party -persons we define as political dauphins-, we assess the determinants of the dauphins' electoral performance and the effect of the outgoing mayor on the vote for his/her dauphin. Using data from 345 local government races in the 2012 municipal, we assess the electoral performance of the 25 dauphins that ran for office. We also analyze in more detail the cases of Concepción and Puente Alto, two municipalities where dauphins had opposite electoral results. We show that, under voluntary voting, the dauphin's prior political career and the outgoing mayor's ability to build clientelistic relations explain the dauphin's performance. Past electoral support for the dauphin's political party in the municipalities is not a determinant factor in his/her probability of winning office.     Los estudios de las élites políticas a menudo olvidan los procesos de renovación de liderazgos de autoridades locales. Si bien los análisis de las burocracias nacionales en altos cargos de gobierno iluminan nuestra comprensión sobre las lógicas de reproducción de las élites, las dinámicas de reproducción a nivel local complementan la diversidad en formas y estilos de reproducción de esos liderazgos. En comunas donde los alcaldes en ejercicio no se postulan a la reelección y el candidato de su coalición milita en el mismo partido -personas que definimos como delfines políticos-, evaluamos los determinantes que explican el desempeño electoral del delfín y los efectos del legado del alcalde saliente sobre la votación del delfín de su partido. Utilizando las elecciones municipales en las 345 comunas de Chile en 2012, evaluamos el desempeño electoral de los 25 casos de delfines y analizamos en profundidad los casos de Concepción y Puente Alto, donde los delfines tuvieron resultados dispares. Mostramos que, en un contexto de voto voluntario, la carrera política previa del delfín y la capacidad del alcalde saliente de desarrollar vínculos clientelares explicarían el éxito de los delfines. Mientras que la fortaleza electoral previa del partido del delfín en las comunas no sería un factor determinante en su probabilidad de éxito.