The study of the capitalist management of cultural diversity starts recognizing that, in the contemporary economy, cultural diversity is no longer seen as an obstacle, but it became a variable more of its organization.This opens a fertile field of social scientific research on the new logics and local and global practices, which aim to address through the stories and practices of sustainable forest management and the analysis of forest certification in mapuche territory of Chile. Our pluridisciplinary research integrates ethnographic experience, models of social sciences and intercultural philosophical reflection, from which we conclude reaffirming that the study of cultural diversity cannot be separated today derived sociocultural complexities of capitalist globalization.El examen de la gestión capitalista de la diversidad cultural parte reconociendo que, en la economía contemporánea, la diversidad cultural ha dejado de ser concebida como un obstáculo, para convertirse en una variable más de su organización. Esto abre un fértil campo de investigación científico social en torno a las nuevas lógicas y prácticas locales y globales, las cuales proponemos abordar a través de los relatos y prácticas del manejo forestal sustentable y el análisis de la certificación forestal en territorios mapuche de Chile. Nuestra investigación pluridisciplinaria integra experiencia etnográfica, modelos de las ciencias sociales y reflexión filosófica intercultural, desde donde concluimos reafirmando que el estudio de la diversidad cultural no puede escindirse hoy de las complejidades socioculturales derivadas de la globalización capitalista.