dc.description | El borde costero del Seno de Reloncaví presenta evidencias arqueológicas que superan los 6.000 años de antigüedad, siendo los conchales las manifestaciones arqueológicas mayormente representadas, por sobre otros tipos de elementos – como los asentamientos sin conchal e intervenciones materiales en el intermareal – que se encuentran sub-representados en los registros arqueológicos declarados, debido al desconocimiento de su presencia o a su disociación con los elementos emplazados en otras terrazas. El caso de Bahía Ilque es un buen ejemplo de esto: un gran conchal (Ilque 1) con un sistema de corrales de pesca refaccionados y estructuras del intermareal asociadas, así como ocupaciones alfareras fuera del montículo y un segundo conchal extensivo (Ilque 2), emplazado algo más al sur por la línea de costa; todos ellos se encuentran relacionados en un mismo paisaje arqueológico marítimo donde la reutilización o reocupación de las áreas o elementos arqueológicos por parte de poblaciones locales actuales, reafirma el carácter consuetudinario de las prácticas y sus consecuentes evidencias materiales.
Palabras clave: Borde costero, conchal, paisaje arqueológico, paisaje cultural marítimo, seno de Reloncaví.
The coastal edge of the Reloncaví Sound presents archaeological evidence that is over 6,000 years old. The shellmiddens are the most represented archaeological manifestations, although other types of elements, such as settlements without shells and material interventions in the intertidal, are underrepresented in the declared archaeological records, due to the lack of knowledge of their presence or their dissociation with the elements located on the highest terraces. The Ilque Bay case is a good example of this; an extensive mound-like shellmidden (Ilque 1), with a recently renovated system of fishing pens and associated intertidal structures, as well as pottery occupations that go beyond Ilque 1 and a second shellmidden, a little further south along the coastline, all of them related in the same maritime landscape where the reuse or reoccupation of archaeological areas or elements by current local populations reaffirms the customary nature of the practices and their consequent material evidence.
Keywords: Coastal edge, shellmidden, archaeological landscape, maritime cultural landscape, Reloncaví Sound. | es-ES |