Right to Truth: Dissapeared students in Ayotzinapa, Mexico
Derecho a la verdad: estudiantes desaparecidos en Ayotzinapa, México
Author
Vargas Gómez, Gabriela
Abstract
The disappearance of the 43 students Ayotzinapa
in Iguala Guerrero, will remain in the history of
Mexico as one of the most serious incidents of
violation of human rights carried out by organized
crime in complicity with public servants. The official
version of events does not answer many questions
of the family, nor it does answer the questions of
the society as a whole. Ensure the right to truth for
victims, as well as for the national and international
community, must be assumed by the Mexican State
as an obligation which complies fully with the
necessary guarantees that international principles
apply to enforced disappearances, both to repair
damage, and to prevent its recurrence. La desaparición de 43 estudiantes de Ayotzinapa,
en Iguala Guerrero, quedará en la historia de
México como uno de los episodios más graves
de violación de derechos humanos, ejecutada
por la delincuencia organizada en complicidad
con servidores públicos. La versión oficial de lo
ocurrido no responde múltiples interrogantes de
los familiares, ni de la sociedad en su conjunto.
Garantizar el derecho a la verdad para las víctimas,
como para la comunidad nacional e internacional,
debe asumirse por el Estado mexicano como una
obligación que cumpla a cabalidad con las garantías
que los principios internacionales aplican a
las desapariciones forzadas, tanto para reparar el
daño, como para prevenir su repetición.