The final document of the summit chiefs'of state and of government of 2005, summoned for the review of the summit of the millenium of 2000 proclaimed the responsibility to protect. In spite of the importance of this recognition for the protection of human rights, significant doubts appear regarding its innovation, content, regime and application. The author of the present paper reflects from a critical point of view about all these key questions.La cumbre de jefes de estado y de gobierno de 2005, convocada para la revisión de la cumbre del milenio del 2000, proclamó la responsabilidad de proteger en su documento final. Pese a la importancia de este reconocimiento para la protección de los derechos humanos, se plantean importantes dudas acerca de su novedad, contenido, régimen y aplicación. El autor del presente trabajo reflexiona desde un punto de vista crítico sobre todas estas cuestiones clave.