The images and perceptions between North American and Spanish people have been determined by the evolution of their bilateral relations, their own evolution within the international society -an emergent power and one in decline- and the nature of the relevant. Historical milestones such as the War of 1898, the agreements with the United States of America from 1953 or the european and atlantic alignment of democratic Spain show the images and conflicting feelings between both countries. A crossroads anti american attitudes originating in different political and ideological traditions and the reality of the americanization -modernization- of the spanish society throughout the 20th century converge.Las imágenes y percepciones entre norteamericanos y españoles han estado determinadas por el curso de sus relaciones bilaterales, su propio devenir en la sociedad internacional -una potencia emergente y una potencia eclipsada- y la naturaleza de sus propias sociedades. Hitos históricos como la guerra de 1898, los pactos con Estados Unidos desde 1953 o el anclaje europeo y atlántico de la España democrática ponen en evidencia las imágenes y los sentimientos encontrados entre ambos pueblos. Un cruce sobre el que confluyen actitudes antiamericanas de diferentes tradiciones político-ideológicas españolas y la realidad de la americanización -modernización- de la sociedad española en el fluir del siglo XX.