-
El sistema multilateral de comercio y la región
Author
López Giral, Dorotea
Muñoz Navia, Felipe
Abstract
The multilateral trading system's ffuture is a major concern for individual countries policy definition. The suspensión of the Doha Round negotiations seems to be jeopardizing the system, although it is still too early to reach any definitive conclusión. This document reviews the main difficulties underlying the suspensión of negotiations and the eventual consequences for the system of a more sustained impasse or the outright failure of the process. Moreover, the paper underlines the negotiating positions of the Latin American and Caribbean countries, identifying differences and commonalities within the region as well as the various negotiating blocks established according to the «variable geometry» approach. Notwithstanding the apparently mixed political mosaic of the región there is a significant number of areas which could contribute to defining a common position vis a vis such elements of negotiations as agriculture, NAMA, services and trade facilitation. El futuro del sistema multilateral de comercio es actualmente tema de preocupación para las definiciones de política de los países. La suspensión de las negociaciones de la Ronda de Doha parece haber puesto en jaque al sistema, a pesar a que aún es demasiado pronto para llegar a una conclusión definitiva. Este documento revisa sus principales causas y los riesgos que el sistema enfrenta ante una posible extensión de ésta o un fracaso definitivo de la Ronda. Asimismo, se identifican las posiciones divergentes y coincidentes que los países de América Latina y el Caribe han tenido hasta ahora, y los distintos bloques negociadores que han formado bajo el enfoque de «geometría variable». A pesar del heterogéneo mosaico político de la región existe un significativo número de temas que permitirían definir una postura común en ciertos aspectos de la negociación, como ser agricultura, NAMA, servicios y facilitación del comercio.