In world politics in the last 30 years, the expansion of civil society and the greater participation and protagonism of non-state actors and interest groups, in the issues of the international agenda that are beginning to have a transnational dimension, stand out. This implies the participation of actors who "understand" and manage the new global codes and symbols. A community of cosmopolitan subjects who feel comfortable traveling and interacting on a daily basis with their international "new peers" inserted in a complex global society. As a way of reflecting on this matter, this essay makes an approach to the visions and attitudes of these transnational elites in Chilean society, for which a case study is preliminarily analyzed based on the experience of academic exchange and the influence culture that the Fulbright Program has developed in Chile.En la política mundial de los últimos 30 años destaca la expansión de la sociedad civil y la mayor participación y protagonismo de actores no estatales y grupos de intereses en los problemas de la agenda internacional y que empiezan a tener una dimensión transnacional. Esto implica la participación de actores que “comprenden” y manejan los nuevos códigos y símbolos globales. Una comunidad de sujetos cosmopolitas que se sienten cómodos viajando e interactuando cotidianamente con sus “nuevos pares” internacionales insertados en una sociedad global compleja. Como una manera de reflexionar sobre esta materia, el presente ensayo hace una aproximación a las visiones y actitudes de estas elites transnacionales en la sociedad chilena, para lo cual se analiza preliminarmente un estudio de caso a partir de la experiencia de intercambio académico y la influencia cultural que ha desarrollado el Programa Fulbright en Chile.