This work is a study of international technology transfer policies in Latin American countries. It shows the need to have new technological developments and economic policy changes as a frame of reference to understand the evolution of thought about international technology transfer in the region and the consequent design and redesign of policies in this regard. We hold the thesis that, paradoxically, these policies have been simultaneously successful and frustrating and that, in terms of political technology, international technology transfer plays an important role in the social stability of the future. In this way, the historical evolution of thought and international technology transfer policies in Latin America is examined, as well as the design, implementation and institutional results of the respective policies.Este trabajo es un estudio de las políticas de transferencia internacional de tecnología en los países de América Latina. Muestra la necesidad de tener a los nuevos desarrollos tecnológicos y los cambios de políticas económicas como marco de referencia para entender la evolución del pensamiento acerca de la transferencia internacional de tecnología en la región y el consecuente diseño y rediseño de políticas al respecto. Sostenemos la tesis de que, paradójicamente, estas políticas han sido simultáneamente exitosas y frustrantes y que, en términos de tecnología política, la transferencia internacional de tecnología juega un rol importante en la estabilidad social del futuro. De esta forma, se examina la evolución histórica del pensamiento y políticas de transferencia internacional de tecnología en América Latina, al igual que el diseño, implementación y resultados institucionales de las políticas respectivas.