After long years of rivalry and mistrust, Argentina and Brazil began to build a comprehensive, broad, and effective mechanism for the control and supervision of their nuclear programs, to the point of serving as a regional model for the global non-proliferation regime. The quadripartite agreement (the result of other previous agreements in the economic, political and subregional security areas) evidences the intention of the two main leaders of the region to advance in the consolidation of mutual trust mechanisms in the nuclear field and dual technology. In this way, cooperation is elevated, at a level of greater and clearer transparency, creating more effective and democratic conditions in terms of global security.Después de largos años de rivalidad y desconfianza, Argentina y Brasil pasaron a construir un comprensivo, amplio y efectivo mecanismo de control y fiscalización de sus programas nucleares, a tal punto de servir de modelo regional para el régimen global de no-proliferación. El acuerdo cuatripartito (resultado de otros previos acuerdos en las áreas económica, política y de seguridad subregional) evidencia la intención de los dos principales líderes de la región de avanzar en la consolidación de mecanismos de confianza mutua en el campo nuclear y de la tecnología dual. De esta forma la cooperación es elevada, a un nivel de mayor y más clara transparencia, creando condiciones más eficaces y democráticas en el plano de la seguridad global.