In this paper, two questions relating to the foreign policy of the Federal Republic of Germany are analyzed: whether the usual discretion with which the German government handled its international relations until 1990 has been maintained since reunification and, if applicable, if this outlined attitude can be sustained in the future. Given that these questions are intimately linked to the west oriented policy that has characterized the Federal Republic and that this orientation has its most significant expression in the country's accession to the European Union and the Atlantic Alliance since the Cold War, the relations with these blocs as well as with countries of the former European socialist bloc, will necessarily have to occupy a central place in the analysis.En el presente trabajo se analizan dos cuestiones relativas a la política exterior de la República Federal de Alemania: si la habitual discreción con la cual el gobierno alemán manejó sus relaciones internacionales hasta 1990 se ha mantenido a partir de la reunificación y, en caso dado, si esta reseñada actitud podrá sustentarse en el futuro. Dado a que estas interrogantes están íntimamente vinculadas a la orientación occidentalista que ha caracterizado a la República Federal y a que esta orientación tiene su expresión más significativa en la adhesión del país a la Unión Europea y a la Alianza Atlántica a partir de la Guerra Fría, las relaciones con estos bloques así como con países del ex-bloque socialista europeo tendrán que ocupar, necesariamente, un lugar central en el análisis.