Are there similarities between the numerous and diverse acts of violence against the state that exist today in the West? Faced with this question, in this paper two models are distinguished: the guerrilla in Latin America and terrorism in Europe. To test this hypothesis, a typological scheme is made to analytically differentiate both concepts, which is then illustrated by two cases: the Red Army Faction (RAF) in the Federal Republic of Germany and Sandinismo in Nicaragua. Other examples are described and the various types are listed, analyzing the geopolitical context in which they occur. Finally, other mixed forms that do not fit into the aforementioned scheme are presented: European ethnic violence and Latin American urban guerrillas.¿Existen similitudes entre los numerosos y diversos actos violentos contra el Estado que hoy existen en Occidente? Frente a esta interrogante, en el presente trabajo se distinguen dos modelos: la guerrilla en América Latina y el terrorismo en Europa. Para comprobar esta hipótesis se realiza un esquema tipológico para diferenciar analíticamente ambos conceptos, que luego se ilustra mediante dos casos: la Fracción del Ejército Rojo (RAF) en la República Federal de Alemania y el sandinismo en Nicaragua. Luego se describen otros ejemplos y se relacionan los diversos tipos, analizando el contexto geopolítico en que se producen. Finalmente, se presentan otras formas mixtas que no calzan en el esquema mencionado: la violencia étnica europea y la guerrilla urbana latinoamericana.