Política internacional, paz interna e interés nacional
Author
Pardo, Rodrigo
Tokatlian, Juan Gabriel
Abstract
The issue of the relationship between foreign policy and domestic policy has influenced the criteria of action applied to the practice of the States. The developments that have occurred on the world stage during the last two decades have generated modifications that affect the behavior of the States, a central axis for the purposes of this analysis. Of the new international realities, we are interested in mentioning two related to the peripheral actors of the global system: first, the State appears as "overloaded" with functions of maintaining and consolidating internal peace, security, development and well-being; and second, the State has been losing autonomy in controlling the network of factors and agents that can influence the achievement of objectives linked to these functions. These two starting points can help us to reflect on the interrelationships between foreign policy, internal peace and national interest. El tema de la relación entre política exterior y política interna ha influido en los criterios de acción que hacen a la práctica de los Estados. Los desarrollos ocurridos en el escenario mundial durante las últimas dos décadas han generado modificaciones que afectan el comportamiento de los Estados, eje central a los efectos de este análisis. De las nuevas realidades internacionales nos interesa mencionar dos relacionadas a los actores periféricos del sistema global: primero, el Estado aparece como "sobrecargado" con funciones de mantenimiento y consolidación de la paz, la seguridad, el desarrollo y el bienestar internos; y segundo, el Estado ha ido perdiendo autonomía en el control de la red de factores y agentes que pueden influir en el logro de objetivos vinculados a estas funciones. Estos dos puntos de partida nos pueden ayudar a reflexionar en torno a las interrelaciones entre política exterior, paz interna e interés nacional.