It can be said that the multilateral trading system based on the GATT functioned with relative success until 1970. It was the multiple economic problems of the last decade that complicated the situation both for the GATT and for trade relations in general and that put it to the test. This article analyzes the challenges currently facing the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) and sets out the measures to be taken to respond to these challenges. The rules of the General Agreement, which stipulate mutual rights and obligations, as well as a system of consultation and joint efforts to solve problems and take advantage of trade opportunities, still stand. Despite pressure, GATT member governments continue to show a remarkable determination to keep the system functioning efficiently.Puede decirse que el sistema de comercio multilateral basado en el GATT funcionó con relativo éxito hasta 1970. Fueron los múltiples problemas económicos del último decenio que complicaron la situación tanto para el GATT como para las relaciones comerciales en general y que lo pusieron a prueba. Este artículo analiza los desafíos con que se enfrenta actualmente el Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT) y expone las medidas a tomar para responder a estos desafíos. La normativa del Acuerdo General, que estipula derechos mutuos y obligaciones, así como un sistema de consulta y esfuerzos conjuntos para resolver los problemas y aprovechar las oportunidades del comercio, sigue en pie. A pesar de las presiones los gobiernos miembros del GATT continúan mostrando una notable determinación de mantener el eficaz funcionamiento del sistema.