This paper analyzes one of the most difficult situations in the economic history of Latin America and the world and attempts to answer five great questions: What are the causes of the current international recession and how does the intensity and nature compare with previous cycles?; To what extent are the problems of developing countries caused by external factors and what responsibility does the implementation of internal policies have? In the specific case of Latin America, does the region have sufficient response capacity or is it bankrupt? ; What should be the basic ingredients of a global reactivation strategy that harmonizes the interests of developing, socialist and highly industrialized countries? And, finally, to what extent do the positive signs of recovery in the North American economy anticipate a new upward cycle in the international economy or is it more of a transitory reactivation?En este trabajo se analiza una de las situaciones más difíciles de la historia económica de América Latina y del mundo y se intenta dar respuesta a cinco grandes interrogantes: ¿Cuáles son las causas de la actual recesión internacional y cómo se compara la intensidad y naturaleza con los ciclos anteriores?; ¿En qué medida los problemas de los países en desarrollo se originan en factores externos y qué responsabilidad tiene la aplicación de políticas internas?; En el caso concreto de América Latina, ¿tiene la región suficiente capacidad de respuesta o se encuentra en bancarrota?; ¿Cuáles deberían ser los ingredientes básicos de una estrategia de reactivación mundial que armonice los intereses de los países en desarrollo, los socialistas y los altamente industrializados? Y, finalmente, ¿Hasta qué punto los signos positivos de recuperación de la economía norteamericana anticipan un nuevo ciclo ascendente de la economía internacional o se trata más bien de una reactivación transitoria?