North-South multilateral economic negotiations are currently stalled and, with minor exceptions, have proven to be sterile. We have reached the current impasse in the negotiations on a path that is now tolerably clear. The thesis of this essay is that a different conceptual framework and, derived from it, a negotiation agenda and a team of negotiators that are also different will be required, in the event that such negotiations are to achieve the great purposes that the realities of global interdependence they rationally impose. We also argue that a revision will be required in the domestic economic policies of the advanced industrial countries of the NorthLas negociaciones económicas multilaterales Norte-Sur se encuentran actualmente estancadas y, salvo pequeñas excepciones, han demostrado ser estériles. Hemos llegado a la impasse actual de las negociaciones por una vía que ahora es tolerablemente clara. La tesis de este ensayo es que se requerirá un marco conceptual diferente y, derivado de este, una agenda de negociación y un equipo de negociadores también diferentes, en el caso que tales negociaciones vayan a lograr los grandes propósitos que las realidades de la interdependencia global imponen racionalmente. También sostenemos que se requerirá una revisión en las políticas económicas domésticas de los países industriales avanzados del Norte.