El Informe Linowitz y las relaciones Estados Unidos - América
Author
Jaguaribe, Helio
Abstract
The second Linowitz Report is a short document that was released in December 1976 by the "Commission on Relations between the United States and Latin America." It begins from the conclusions of the previous one and adds some new considerations and proposals for rectifications and improvements, especially in the economic area. Although the new Report is an honest and objective contribution to improve relations between the United States and Latin America, is based on the assumption that the statu quo is basically correct. It does not consider a reformist position. And it is that the bases of American power in Latin America are the local elites and their growing co-option by world capitalism, as peripheral members of it. It is, therefore, a matter of maximizing the reciprocity of interests between central and peripheral capitalism. EI segundo Informe Linowitz es un breve documento que fue divulgado en diciembre de 1976 por la "Comisión sobre las Relaciones entre Estados Unidos y América Latina". Este parte de las conclusiones del anterior y agrega algunas nuevas consideraciones y propuestas de rectificaciones y perfeccionamientos, sobre todo al área económica. Si bien el nuevo Informe es una honesta y objetiva contribución para mejorar las relaciones entre los Estados Unidos y América Latina a partir del presupuesto de que el statu quo es básicamente correcto, no considera una posición reformista. Y es que las bases del poder americano en América Latina son las elites locales y su creciente cooptación por parte del capitalismo mundial, como miembros periféricos del mismo. Se trata, por lo tanto, de maximizar la reciprocidad de intereses entre el capitalismo central y el periférico.