Situación del Grupo Andino en el contexto latinoamericano e internacional
Author
Valdés S., Gabriel
Abstract
From its conception, the Andean Pact was perceived as the accelerated effort of a group of countries to integrate, as a unit, in a more harmonious concert of policies and trade with the larger countries of the region. The question about the validity of the Andean Group in the current context of the world situation and Latin America has only one answer: the Andean Group continues and will continue to have a profound meaning for a fuller development of our peoples and for a better and more independent economic and political insertion in the Latin American and international context, despite the uncertainty of the panorama not only of Andean integration but of the entire process of regional economic and political cooperation. Desde su concepción, el Pacto Andino se percibió como el esfuerzo acelerado de un grupo de países para integrarse, como unidad, en un concierto más armónico de políticas y comercio con los países mayores de la región. La pregunta sobre la validez del Grupo Andino en el contexto actual de la situación mundial y Latinoamérica, solo tiene una respuesta: el Grupo Andino sigue y seguirá teniendo un profundo significado para un desarrollo más pleno de nuestros pueblos y para una mejor y más independiente inserción económica y política en el contexto latinoamericano e internacional, pese a lo incierto del panorama no solo de la integración andina sino de todo el proceso de cooperación económica y política regional.