Brazil's current position in Latin America is characterized by a certain ambiguity. On the one hand, the country participates in all specialized international organizations, both hemispheric in nature, of which the United States is also a member. And on the other, the country maintains a correct but distant bilateralism with most of the countries in the region and exercises the same bilateralism in its relations with countries outside the region - including the United States - in terms that exclude any intra-Latin American coordination regime. This article examines the position of Brazil in Latin America and the main alternatives available to it - the paths to either separation or integration - to achieve its development and international autonomy.La actual posición del Brasil en América Latina se caracteriza por una marcada ambigüedad. Por un lado, el país participa en todos los organismos internacionales especializados, tanto de carácter hemisférico, de los que también forma parte Estados Unidos, y por otro, el país mantiene un bilateralismo correcto aunque distante con la mayor parte de los países de la región y ejerce ese mismo bilateralismo en sus relaciones con los países de fuera de la región –incluso los Estados Unidos– en términos que excluyen a todo régimen de coordinación intralatinoamericano. En este artículo se examina la posición de Brasil en la América Latina y de las principales alternativas de que dispone –los caminos de la separación y la integración– para alcanzar su desarrollo y su autonomía internacional.