El equilibrio ecológico mundial y los países subdesarrollados
Author
Jaguaribe, Helio
Abstract
This paper discusses the main thesis that has been developed by the Club of Rome (CoR) that maintains that, unless measures are taken in time, the effects of the exponential growth of the population and its consumption are accumulating pressure on resources and the limited capacity for self-regulation of the ecosystem will have as consequence a profound degradation of the material and cultural standard of humanity. An attempt is then made to indicate the main problem areas that comprise such affirmations and to comment on them. Finally, there is a discussion of the political aspects of this problem, particularly in view of the present international system and the situation of underdeveloped countries. En el presente trabajo se discute la tesis principal que ha sido desarrollada por el Club de Roma (CoR) que sostiene que, a menos que se tomen medidas a tiempo, los efectos del crecimiento exponencial de la población y su consumo están acumulando una presión sobre los recursos y la limitada capacidad de autorregulación del ecosistema tendrá como consecuencia una profunda degradación del estándar material y cultural de la humanidad. Luego se hace un intento de indicar las áreas principales de problemas que comprenden tales tesis y comentarlos. Finalmente, se lleva a cabo una discusión de los aspectos políticos de esa problemática, particularmente en vista del presente sistema internacional y de la situación de los países subdesarrollados.