The article begins by exploring these relationships at a conceptual level and then briefly reviews the protection regimes for pluralism in the media in advanced democratic societies, specifically the European Union, the United States, France and the United Kingdom. The final section places the problem in the Chilean context, and proposes a political-legal rationale to incorporate the right to information into national regulations.El artículo comienza explorando esas relaciones en el plano conceptual para después revisar brevemente los regímenes de protección del pluralismo en los medios de comunicación en las sociedades democráticas avanzadas, específicamente la Unión Europea, Estados Unidos, Francia y el Reino Unido. La sección final sitúa la problemática en el contexto chileno, y propone una racionalidad político-jurídico para incorporar el derecho a la información a la normativa nacional.