A critique of the weighting perspective
Una crítica a la perspectiva de la ponderación
Author
Urbina, Francisco Javier
Full text
https://revistaderechopublico.uchile.cl/index.php/RDPU/article/view/4002510.5354/rdpu.v0i69.40025
Abstract
In modern positive systems it is not uncommon for what the doctrine has called "conflict of fundamental rights" to occur, that is, that in a specific case both parties can assert in their favor a certain fundamental right, whose acceptance by the court would necessarily bring about the postponement of that of the counterpart. In most cases, the problem will be that an action protected by a fundamental right damages another person's property which is also protected by a fundamental right, or harms the exercise of an action by another person, an exercise that is in turn protected by a fundamental right. En los sistemas positivos modernos no es raro que se produzca lo que la doctrina ha llamado “conflicto de derechos fundamentales”, es decir, que en un caso concreto ambas partes puedan esgrimir en su favor un determinado derecho fundamental, cuya aceptación por parte del tribunal traería necesariamente la postergación del de la contraparte. En la mayoría de los casos, el problema consistirá en que una acción protegida por un derecho fundamental, daña un bien de otra persona el cual también se encuentra protegido por un derecho fundamental, o perjudica el ejercicio de una acción de otra persona, ejercicio que se encuentra a su vez protegido por un derecho fundamental.