For the northern and central regions of Chile, a high risk of drought due to the effect of climate change is projected. Its impacts will depend on the ability of the communities to face the phenomenon, in a context of fragility of institutions and markets, deterioration of the environment and lack of planning. The objective of this article is to share part of the experience of a planning process for water conservation and management in the Limarí river basin (30 ° S), northern Chile. An adaptation of the open standards methodology was carried out to conserve water systems and their biodiversity, defining conservation objects, rating their threats, and identifying priority conservation sites. This was developed during the spring of 2017, and involved bibliographic review, geospatial analysis, interviews with scientists and key actors, along with expanded workshops in different areas of the basin. Thus, 11 conservation objects were identified, which are threatened by 17 human activities. In addition, 14 sites of interest for the conservation of water and biodiversity in the Limarí river basin were identified. The results are an input for territorial planning and definition of protected wild areasPara las regiones del norte y centro de Chile se proyecta un alto riesgo de sequía por efecto del cambio climático. Sus impactos dependerán de la habilidad de las comunidades para enfrentar el fenómeno, en un contexto de fragilidad de instituciones y mercados, deterioro del medio ambiente y falta de planificación. El objetivo del presente artículo es compartir parte de la experiencia de un proceso de planificación para la conservación y gestión del agua en la cuenca del río Limarí (30° S), norte de Chile. Se realizó una adaptación de la metodología de estándares abiertos para conservar los sistemas hídricos y su biodiversidad, definiendo objetos de conservación, calificando sus amenazas, e identificando sitios prioritarios para conservación. Esto se desarrolló durante la primavera del 2017, e involucró revisión bibliográfica, análisis geoespacial, entrevistas a científicos y actores claves, junto con talleres ampliados en diferentes zonas de la cuenca. Se identificaron 11 objetos de conservación, que son amenazados por 17 actividades humanas. También se identificaron 14 sitios de interés para la conservación del agua y la biodiversidad en la cuenca del río Limarí. Los resultados son un insumo para la planificación territorial y definición de áreas silvestres protegidas.