La isla “La Herradura”, sobre el río Limay en la Norpatagonia Argentina, está sometida a un proceso de urbanización creciente que implica el establecimiento de población e infraestructura en zonas expuestas a inundaciones. En el presente trabajo se llevó a cabo un análisis espacio-temporal mediante información cartográfica, imágenes satelitales, fotografías aéreas y terrestres, datos poblacionales e hidrográficos, y registros históricos entre 1960 y 2020, y se propusieron medidas de mitigación estructurales y no estructurales que contribuyan a su control. El trabajo pone de manifiesto la influencia de la regulación del curso de agua mediante la instalación de represas, al atenuar el flujo y modificar la cantidad y magnitud de las crecidas que desencadenan inundaciones entre el tramo inferior del río. Además, los recientes cambios de uso de suelo ocurridos de forma simultánea afectaron negativamente el paisaje, siendo probable que estos efectos se acentúen de acuerdo a las proyecciones urbanísticas previstas.