Cordia trichotoma, popularly known in Brazil as ‘louro-pardo’, has numerous environmental and timber-related applications. This species is naturally propagated by seeds; however, this form of propagation results in restricted seedling production due to high genetic variability associated with a low degree of forest improvement. Thus, the cloning of selected adult trees is an alternative for producing high-quality plants. The aims of this work were to evaluate the emission of epicormic shoots from pruned branches and to define a protocol for the in vitro establishment of C. trichotoma selected adult trees. Propagules used in these experiments were derived from the selection of four C. trichotoma adult trees. The branches were placed in a greenhouse to induce epicormic shoots. Number of shoots according to the climatic season (autumn and spring) and shoot collection time were evaluated. Three sodium hypochlorite concentrations were evaluated for five minutes (C1 = 0.58 % active chlorine, C2 = 1.12 % active chlorine, and C3 = 2.12 % active chlorine) for in vitro establishment. Results indicated that the epicormic shoot technique could be considered viable for shoot emission of C. trichotoma, regardless of the climatic season (autumn or spring). Sodium hypochlorite solution applied for 5 minutes (1.12 % of active chlorine) was effective for the in vitro establishment of nodal segments from epicormic shoots, resulting in 61.3 % of established explants. These results are promising for the cloning of adult trees during the mature stage of development in the field without the need to cut the selected tree.Cordia trichotoma, conocida popularmente en Brasil como “louro-pardo”, tiene numerosas aplicaciones ambientales y madereras. Esta especie se propaga naturalmente por semillas; sin embargo, esta forma de propagación resulta en una producción restringida de plántulas por la alta variabilidad genética asociada con un bajo grado de mejoramiento forestal. La clonación de árboles adultos seleccionados es una alternativa para producir plantas de alta calidad. El objetivo de este trabajo fue evaluar la emisión de brotes epicórmicos de ramas podadas y definir un protocolo para el establecimiento in vitro de árboles adultos seleccionados. Los propágulos utilizados se derivaron de la selección de cuatro árboles adultos y las ramas se colocaron en un invernadero para inducir brotes epicórmicos. Se evaluó el número de brotes según la época climática (otoño y primavera), el tiempo de recolección de los brotes, y tres concentraciones de hipoclorito de sodio durante cinco minutos (C1 = 0,58 % de cloro activo, C2 = 1,12 % de cloro activo y C3 = 2,12 % de cloro activo) para el establecimiento in vitro. Los resultados indicaron que la técnica de brotes epicórmicos podría considerarse viable para la emisión de brotes independientemente de la estación climática. La solución de hipoclorito de sodio (1,12 % de cloro activo) fue eficaz para el establecimiento in vitro de segmentos nodales de brotes epicórmicos, resultando en un 61,3 % de explantes establecidos. Los resultados son prometedores para la clonación de laureles durante la etapa madura de desarrollo en el campo sin necesidad de cortar el árbol seleccionado.