The text informs about the projection in other continents of the Austrian penal codification, through the Strafgesetz of 1803. Specifically the position of the criminal judge and the figure of the aggravating and attenuating ones.El texto informa sobre la proyección en otros continentes de la codificación penal austriaca, a través de la Strafgesetz de 1803. Específicamente la posición del juez penal y la figura de las agravantes y atenuantes.