Crime prevention policies in Mexico seem to have been tackled by a “glass ceiling”. The theoretical core underlying crime prevention programs states that family relationships, the environment and deficiencies in government services can become high-risk environments that must be inhibited. The civilizatory approach allows understanding the mechanism of socialization of violence from sources not considered in the current model of crime prevention, such as corrupt behavior and impunity of the political class. This approach allows improve the causal relationship and offer a new vision for the formulation and evaluation of crime prevention policies.Las políticas de prevención del delito en México parecen haber llegado a un “techo de cristal”. El enfoque teórico subyacente en los programas de prevención del delito descansa en que, bajo ciertas condiciones, las relaciones de familia, el entorno y las deficiencias de los servicios de gobierno se convierten en entornos de alto riesgo que deben inhibirse. El enfoque civilizatorio permite entender el mecanismo de socialización de la violencia desde fuentes no consideradas en el modelo actual de la prevención del delito, como las conductas de la clase política ante la corrupción y la impunidad. Este enfoque permite fortalecer la relación causal que origina la violencia y tener una nueva visión para la formulación y evaluación de políticas de prevención del delito.