In a post-national scenario of transformations and the emergence of new challenges for humanity, human rights retain the potential to serve as a basis for a process in which, through their resignification from a plural and multicultural perspective, they are able to give greater legitimacy to governance structures at all levels. The work seeks, based on the review of the Kantian cosmopolitan project and its contemporary renovation by Jürgen Habermas, to review what form a cosmopolitan institutionality should take and what role human rights play in that project. To complement this approach, the revision of the proposal of Boaventura de Sousa Santos in relation to subaltern cosmopolitanism and the importance of developing a legal practice open to the understanding of human rights from a pluralistic and multicultural perspective is contemplated.En un escenario postnacional de transformaciones y aparición de nuevos desafíos para la humanidad, los derechos humanos conservan el potencial necesario para servir de base a un proceso en que, a través de su resignificación desde una perspectiva plural y multicultural, logren dotar de mayor legitimidad a las estructuras de gobernanza en todos los niveles. El trabajo busca sobre la base de la revisión del proyecto cosmopolita kantiano y su renovación contemporánea efectuada por Jürgen Habermas, revisar qué forma debiese tomar una institucionalidad cosmopolita y qué rol juegan los derechos humanos en ese proyecto. Para complementar este enfoque se contempla la revisión de la propuesta de Boaventura de Sousa Santos en relación con el cosmopolitismo subalterno y la importancia de desarrollar una práctica jurídica abierta a la comprensión de los derechos humanos desde una perspectiva pluralista y multicultural.