The obstinate memory of Ranguelmo: life and heritage around the railway and the branch between Ñuble and Biobío
La memoria obstinada de Ranguelmo: vida y patrimonio en torno al ferrocarril y el ramal entre Ñuble y Biobío
| dc.creator | Contreras, Claudio | |
| dc.creator | Alarcón Medina, Nelson | |
| dc.creator | González Jara, Germán | |
| dc.creator | Hernández Zamorano, Carmen | |
| dc.date | 2022-12-31 | |
| dc.date.accessioned | 2023-05-22T20:00:16Z | |
| dc.date.available | 2023-05-22T20:00:16Z | |
| dc.identifier | https://revistas.udec.cl/index.php/urbe/article/view/8682 | |
| dc.identifier | 10.29393/UR15-2MOCC40002 | |
| dc.identifier.uri | https://revistaschilenas.uchile.cl/handle/2250/226059 | |
| dc.description | In the town of Ranguelmo, commune of Coelemu, Ñuble Region, there is an oral and tacit memory associated with the railway past of the surroundings and a remembrance of the forms of daily social construction that it generated. Experiences and materialities that are reflected in the reproduction of a historical memory are is passed on between generations of the locality. However, at present, Ranguelmo’s memory and collective orality resists with difficulties against the ravages of time and social changes. The experiences and stories of the glory days of the railway have been extinguished, disappearing without leaving records or testimonies that allow the memories of past experiences to be duly inherited by new generations, who well perceive the important role of the Rucapequén branch and its main station Ranguelmo in their identities and local heritage. This article seeks to present the results and experience associated with a participatory heritage investigation with the community of the town of Ranguelmo. In particular, we propose to identify, socialize and value the tangible and intangible heritage related to the Ranguelmo train branch. Through the conjunction of qualitative and participatory methodologies that allow an important rescue of historical memory, material and immaterial heritage associated with the branch, revitalizing memory and orality that come to reinforce Ranguelmo’s identity. | en-US |
| dc.description | En la localidad de Ranguelmo, comuna de Coelemu, Región de Ñuble, existe una memoria oral y tácita asociada al pasado ferroviario del sector y una remembranza hacia las formas de construcción cotidiana y social que esta generaba. Vivencias y materialidades que se plasman en la reproducción de una memoria histórica que se traspasa entre generaciones del sector. No obstante, en la actualidad, la memoria y oralidad colectiva de Ranguelmo resiste con dificultades ante los embates del tiempo y los cambios sociales. Las vivencias y relatos de las épocas de gloria del ferrocarril se apagan, desapareciendo sin dejar registros ni testimonios que permitan heredar debi-damente las memorias de las experiencias pasadas a las nuevas generaciones, que bien perciben el importante rol del ramal de Rucapequén y su estación principal Ranguelmo en sus identidades y patrimonio local. El presente artículo busca presentar los resultados y experiencia asociada a una investigación patrimonial participativa con la comunidad de la localidad de Ranguelmo. En particular se propone identificar, socializar y poner en valor el patrimonio material e inmaterial relacionado al ramal de trenes de Ranguelmo, por medio de la conjunción de metodologías cualitativas y participativas que permiten un importante rescate de la memoria histórica y patrimonio material e inmaterial asociado al ramal, revitalizando la memoria y oralidad que vienen a reforzar la identidad de Ranguelmo. | es-ES |
| dc.format | application/pdf | |
| dc.language | spa | |
| dc.publisher | Universidad de Concepción. Facultad de Arquitectura,Urbanismo y Geografía. Concepción, Chile | es-ES |
| dc.relation | https://revistas.udec.cl/index.php/urbe/article/view/8682/10030 | |
| dc.rights | Derechos de autor 2022 Claudio Contreras, Nelson Alarcón Medina, Germán González Jara, Carmen Hernández Zamorano | es-ES |
| dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 | es-ES |
| dc.source | URBE. Arquitectura, Ciudad y Territorio; No. 15 (2022); 19-35 | en-US |
| dc.source | URBE. Arquitectura, Ciudad y Territorio; Núm. 15 (2022); 19-35 | es-ES |
| dc.source | URBE. Arquitectura, Ciudad y Territorio; n. 15 (2022); 19-35 | pt-BR |
| dc.source | 2735-606X | |
| dc.source | 2735-6078 | |
| dc.subject | Patrimonio ferroviario | es-ES |
| dc.subject | patrimonialización | es-ES |
| dc.subject | memoria oral | es-ES |
| dc.subject | Railway heritage | en-US |
| dc.subject | patrimonialization | en-US |
| dc.subject | oral memory | en-US |
| dc.title | The obstinate memory of Ranguelmo: life and heritage around the railway and the branch between Ñuble and Biobío | en-US |
| dc.title | La memoria obstinada de Ranguelmo: vida y patrimonio en torno al ferrocarril y el ramal entre Ñuble y Biobío | es-ES |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion |