Show simple item record

Estudio exploratorio del efecto de los parámetros de corte en la precisión de aserrado de la madera boliviana de Hymenaea courbaril

dc.creatorVergara, Francisco
dc.creatorCastillo, Giovanni
dc.creatorRojas, Gerson
dc.creatorMontero, Claudio
dc.date2023-05-22
dc.date.accessioned2023-05-24T16:38:23Z
dc.date.available2023-05-24T16:38:23Z
dc.identifierhttp://revistas.uach.cl/index.php/bosque/article/view/7074
dc.identifier10.4067/S0717-92002023000100149
dc.identifier.urihttps://revistaschilenas.uchile.cl/handle/2250/230267
dc.descriptionThe sawing of Hymenaea courbaril is complex due to its high density and abrasiveness. These factors accelerate the wear on saw blade teeth, and as a consequence, increase the cutting variability and process costs. The effect of cutting parameters on standard deviation of sawn-wood thickness was evaluated to propose optimal sawing conditions. A log carriage bandsaw with two saw blade geometries, three log diameter classes, and two feed rates were used to carry out the sawing tests. The results showed that the sawing variation expressed by the total standard deviation of board thickness was lower than 1 mm, when log diameter was lower than 0.79 m, and the log carriage feed rate was lower than or equal to 10 m min-1 for both saw geometries. The sawing thickness was affected by log diameter and log carriage feed rate, while saw geometry was not statistically significant. However, the goal of this initiative was not an estimation of the changes on sawmill productivity. Before this study, all log classes were processed with a log carriage feed rate of no higher than 10 m min-1. Consequently, given the estimated total standard deviations, it can be suggested that the logs of class 2 could be sawn at a 50 % higher rate without altering the cutting precision, improving sawmill productivity.en-US
dc.descriptionEl aserrío en la madera de Hymenaea courbaril es complejo debido a su elevada densidad y abrasividad. Estos factores producen un desgaste acelerado de los dientes de la sierra y como consecuencia, un aumento de la variabilidad del corte y los costos del proceso. Se evaluó el efecto de parámetros de corte sobre la desviación del corte en el espesor de la madera aserrada de manera de proponer óptimas condiciones de aserrado. Se realizaron ensayos de aserrío utilizando una sierra de banda con carro porta-trozos, considerando sierras con dos geometrías de dientes, trozos agrupados en 3 rangos de diámetro, y dos velocidades de avance. Los resultados indicaron que la variación de corte expresada como la desviación estándar total del espesor de las piezas no fue mayor a 1,00 mm, cuando el diámetro del trozo fue inferior a 0,79 m y la velocidad del avance inferior a 10 m min-1 para ambas geometrías de sierra. El diámetro del trozo y la velocidad de avance afectaron el espesor de aserrado, mientras que la geometría de la sierra no tuvo un efecto directo. Aunque el objetivo no fue determinar el cambio de productividad, previo a esta investigación, los trozos de los 3 grupos de diámetros se aserraban a velocidades inferiores a 10 m min-1. En consecuencia, en virtud de las desviaciones estándar totales estimadas, se puede sugerir que los trozos del grupo de diámetros 2, podrían ser aserradas a una velocidad un 50 % mayor, sin alterar la precisión de corte, mejorando la productividad del aserradero.es-ES
dc.formatapplication/pdf
dc.languagespa
dc.publisherUniversidad Austral de Chile, Facultad de Ciencias Forestales y Recursos Naturales.es-ES
dc.relationhttp://revistas.uach.cl/index.php/bosque/article/view/7074/8123
dc.sourceBOSQUE; Vol. 44 No. 1 (2023); 149-158en-US
dc.sourceBOSQUE; Vol. 44 Núm. 1 (2023); 149-158es-ES
dc.source0717-9200
dc.source0304-8799
dc.subjectprecisión de cortees-ES
dc.subjectgeometría del dientees-ES
dc.subjectdiseño experimentales-ES
dc.subjectanálisis estadísticoes-ES
dc.subjectvelocidad de avancees-ES
dc.subjectcutting precisionen-US
dc.subjectsaw teeth geometryen-US
dc.subjectexperimental designen-US
dc.subjectstatistical analysisen-US
dc.subjectfeed rateen-US
dc.titleEffect of cutting parameters on sawing precision of the Hymenaea courbaril. Bolivian wood, an exploratory studyen-US
dc.titleEstudio exploratorio del efecto de los parámetros de corte en la precisión de aserrado de la madera boliviana de Hymenaea courbariles-ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typePeer-reviewed articleen-US
dc.typeArtículo evaluado por pareses-ES


This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record