Juicios de daños y aporte de los tribunales chilenos ante los desafíos ético-ambientales que impone el cambio climático
Author
Banfi del Río, Cristián
Carbonell Bellolio, Flavia
Abstract
This article shows that the experience accrued by the Chilean Supreme Court in lawsuits on tort and environmental
liability, should allow it to address the ethical-environmental and legal issues that global warming implies, either by
preventing harm through the imposition on the major emitters of greenhouse gases, including the State, of the duty to reduce
emissions rapidly and significantly, or by demanding and enforcing the obligation to adapt to climate change through the
attribution of tort liability or environmental liability. Este artículo muestra que la experiencia acumulada por la Corte Suprema chilena en juicios sobre responsabilidad civil y ambiental, debiera permitirle abordar los problemas ético-ambientales y jurídicos que el calentamiento global implica, sea previniendo daños mediante la imposición a los principales emisores de gases de efecto invernadero, incluido el Estado, del deber de reducir acelerada y significativamente las emisiones, sea exigiendo y haciendo cumplir la obligación de adaptación al cambio climático mediante la atribución de responsabilidad extracontractual o ambiental. Esse artigo mostra que a experiência acumulada pela Corte Suprema chilena em julgamentos sobre responsabilidade
civil e ambiental, deveria permitir-lhe abordar os problemas ético-ambientais e jurídicos que o aquecimento global implica,
seja prevenindo danos mediante a imposição aos principais emissores de gases de efeito estufa, incluindo o Estado, do dever
de reduzir acelerada e significativamente as emissões, seja exigindo e fazendo cumprir a obrigação de adaptação à mudança
climática mediante a atribuição de responsabilidade extracontratual ou ambiental.