Esta breve introducción para el número especial “Descolonización de la ciencia de los desastres: enfoques desde Latinoamérica y Caribe” (Vol. 5, Núm. 2) busca promover la pluralidad del conocimiento mediante la valoración de las ontologías y epistemologías locales para descolonizar los estudios de desastres y trascender a los enfoques, fuentes, conceptos, metodologías, valores y lenguajes occidentales ‘bien establecidos’ que son predominantemente ajenos a los puntos críticos de desastres y riesgos que afectan a la región. Algunos de los temas abordados en el número especial incluyen: pensamiento social latinoamericano ante los desastres y epidemias; descolonización de la ciencia de los desastres; cosmovisiones, conocimiento de los pueblos oprimidos y saberes alternativos en la investigación de desastres; ecología de los saberes; antropología de los desastres; sociología de los desastres; nuevas geopolíticas y biopolíticas en los desastres y pandemias; modelos de desarrollo y producción social de los riesgos de desastres; procesos de vulneración, formas de opresión, desigualdad y pobreza en los desastres; racismo estructural y ambiental en los desastres; desastres olvidados y pueblos oprimidos; capitalismo del desastre; dimensiones del poder en la producción social de los riegos y en los desastres; éticas de investigación de desastres; entre otros.This brief introduction to the special issue "Decolonization of disaster science: Approaches from Latin America and the Caribbean" (Vol. 5, No. 2) seeks to promote the plurality of knowledge by assessing local ontologies and epistemologies. Ultimately, this look at how decolonize studies and how transcend 'well-established' Western approaches, sources, concepts, methodologies, values and even languages, which are predominantly foreign views to the disaster and risk hotspots affecting the region. Some of the topics addressed in the special issue include: Latin American social thought in the face of disasters and epidemics; decolonization of the science of disasters; worldviews, knowledge of oppressed peoples and alternative knowledge in disaster research; ecology of knowledge; anthropology of disasters; sociology of disasters; new geopolitics and biopolitics in disasters and pandemics; development models and social production of disaster risks; processes of violation, forms of oppression, inequality and poverty in disasters; structural and environmental racism in disasters; ‘invisible’ disasters and oppressed peoples; disaster capitalism; dimensions of power in the social production of risks and disasters; disaster ethics; among others.