Sistemas Comunitários de Alerta de Risco de Desastres Associados a Inundações e Deslizamentos: Aspectos Teóricos e Metodológicos
Sistemas Comunitarios de Alerta de Riesgo de Desastres Asociados a Inundaciones y Deslizamientos: Aspectos Teóricos y Metodológicos;
Community Early Warning Systems for Disaster Risk to Floods and Landslides: Theoretical and Methodological Aspects
Author
Marchezini, Victor
Mourão, Caroline
Scofield, Graziela
Metodiev, Daniel
Leite Flores, Selma Silva
Abstract
Um dos desafios da ciência dos desastres está em encontrar pontos de contato entre as áreas do conhecimento –enfoque interdisciplinar– e, ser transdisciplinar, isto é, envolver não-cientistas na formulação e/ou execução da pesquisa, ou seja, na co-produção do conhecimento. Dentre os problemas de pesquisa está a formulação de sistemas de alerta centrados nas pessoas, recomendação esta feita pela ONU no Marco de Sendai para Redução de Risco de Desastres 2015-2030. O objetivo deste artigo é discutir aspectos teóricos e metodológicos interdisciplinares sobre sistemas comunitários de alerta de risco de desastres. Por meio da pesquisa bibliográfica e da pesquisa de campo de base qualitativa em Nova Friburgo, Rio de Janeiro, compartilhamos alguns resultados preliminares de uma oficina sobre sistemas comunitários de alerta de risco de desastres associados a inundações e deslizamentos. Os resultados apontam algumas lacunas sobre o que é um sistema de alerta comunitário, quais são seus elementos e como elaborar propostas de implementação. Uno de los desafíos de la ciencia de los desastres es encontrar puntos de contacto entre las áreas de conocimiento –enfoque interdisciplinario– y ser transdisciplinario, esto es, involucrar actores no académicos en la creación y ejecución de la investigación científica, en la coproducción del conocimiento. La formulación de los sistemas de alerta centrados en la población es uno de los desafíos de investigación propuestos por las Naciones Unidas en el Marco de Sendai para la Reducción de Riesgo de Desastre 2015-2030. El objetivo de este trabajo es presentar aspectos teóricos y metodológicos interdisciplinarios para la formulación de sistemas comunitarios de alerta temprana asociados al riesgo de desastre por inundaciones y deslizamientos de tierra. A partir de una investigación bibliográfica y de investigación en terreno desde un abordaje cualitativo en Nova Friburgo, Rio de Janeiro, Brasil, compartimos algunos resultados de un taller sobre sistemas comunitarios de alerta. Los resultados destacan ciertas lagunas de conocimiento para el mejor entendimiento sobre lo que significa un sistema comunitario de alerta, los elementos del sistema, y como formular propuestas de implementación, entre otros. One of the challenges of disaster science is finding connections between different areas of knowledge –interdisciplinary approach– and to be transdisciplinary, i.e., engaging non-scientists in the formulation and development of research, in the co-production of knowledge. Developing people-centered warning systems is a scientific challenge and one of the recommendations of the United Nations in the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030. This article aims to discuss theoretical and interdisciplinary methodologies to support the development of community-based early warning systems to cope with disaster risks. Using bibliographic review and field research with qualitative methods in Nova Friburgo, Rio de Janeiro, Brazil, the article shares preliminary findings of a workshop on CBEWS. There are important shortcomings regarding the concept of CBEWS, the subsystems involved and how to find ways for implementation.