Clandestine years. 40 years of life in Citroën. 40 years of union repression
Años sombríos. 40 Años de vida en Citroën. 40 Años de represión sindical
Author
D’Angelo, Michele
Abstract
Through a journey of nearly 40 years, this paper reconstructs the development of anti-union policy set up in the French car factory Citroën, considering as milestones the insurrectionary strikes of the biennium 1947-1948, the strikes and occupations of May-June 1968 and the great strikes carried out by immigrants and foreign workers that shook the firm in 1982. We will expose how these anti-union politics were elaborated with sapient mastery, combining managerial paternalism with the illegal use of coercive measures, such as threats to trade unionists and the employment of internal militias. We will also give wide space to workers’ responses, whether organized or individual, and prioritize the activity of class unions within the company, along with the role of independent unions (a characteristic phenomenon of the union French between the sixties and eighties) and the function of the enormous mass of immigrant workers in those factories.
Keyboards: France, Citroën, Union repression, Industrial paternalism, Autonomous unions, Immigration. En un recorrido de casi 40 años, este artículo reconstruye la elaboración de la política antisindical puesta en pie en la fábrica francesa de coches Citroën, teniendo como hitos las huelgas insurreccionales del bienio 1947-1948, las huelgas y ocupaciones del mayo-junio de 1968 y las grandes huelgas que agitaron la firma en 1982 y fueron protagonizadas por los trabajadores extranjeros inmigrados. Expondremos cómo esta política antisindical fue elaborada con sapiente maestría mezclando el paternalismo empresarial con la precarización de los puestos de trabajo sin denostar el empleo de medidas coercitivas ilegales cuales amenazas a los sindicalistas y las milicias internas. Se dará asimismo amplio espacio al examen de las respuestas obreras, sea las organizadas que las individuales, concediendo una atención prioritaria a la actividad de los sindicatos reivindicativos de clase en el seno de la empresa, al rol de los sindicatos independientes (fenómeno característico del panorama sindical francés de las décadas de los sesenta hasta los ochenta) y a la función de la enorme masa de trabajadores inmigrados presentes en Citroën.