Esta conferencia fue presentada por la autora en lengua portuguesa como cierre del XXXI Congreso de la Asociación de estudios de Género y Sexualidades (AEGS). Futuridades Feministas: hacer, pensar e imaginar en tiempos de crisis, llevado a cabo entre el 5 y el 7 de diciembre de 2022, en Valparaíso y Viña del Mar. Su organización estuvo a cargo del equipo de académicas y académicos de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. La traducción al castellano la realizó la Dra. Mónica González García (PUCV).